1.34寸液晶电视的外屏尺寸约为727x434厘米。

2.即屏幕长度约为727厘米，宽度约为434厘米。

3.电视机的寸数一般指电视机的屏幕对角线长度，根据1英寸=54厘米换算，34寸电视机的屏幕对角线长度为34x54=836厘米≈86厘米。

4.34寸电视机的屏幕比例一般是16:9的，因此可以根据勾股定理推算，得出该电视机的屏幕长度约为727厘米，宽度约为434厘米。