日文里都是个缩略语,是“看起来就十分‘痛’的车(見ていて痛々しい車)”的通称。由来的表述许多,有说是由于纹刺图样特别疼,有说来源于集齐广告商纸贴的意大利方程式的赛车,Itasya读音相应的日语汉字就是说痛车;有说痛车实际上是彩绘车的英文的曲解,有说由于这类车用钱多钱夹痛。
痛车族什么意思:
痛车族,特指一大群喜爱ACGN的有车族,为了更好地突显个性时尚将某些ACGN里边的动漫人物(姓名)图样字画等以喷(印)的方法艺术涂鸦在车上。这一种人就是说痛车族的象征,在其中大多数以日本国的年青人为主,自然还包含极少数中年人。这股文化时尚潮流近期也散播到全球各大地区,在欧美、中国也有一定的发展趋势,甚至还成立了痛车联盟。
查看更多